Maxims and Sayings of St. Philip Neri: Difference between revisions

From Cor ad Cor
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 84: Line 84:
maxim[2][20] = "The greatest help to perseverance in the spiritual life is the habit of prayer, especially under the direction of our confessor.";
maxim[2][20] = "The greatest help to perseverance in the spiritual life is the habit of prayer, especially under the direction of our confessor.";
maxim[2][21] = "There is nothing the devil fears so much, or so much tries to hinder, as prayer.";
maxim[2][21] = "There is nothing the devil fears so much, or so much tries to hinder, as prayer.";
maxim[2][22] = "An excellent method of preserving ourselves from relapsing into serious faults, is to say every evening, “To-morrow I may be dead.”";
maxim[2][22] = "An excellent method of preserving ourselves from relapsing into serious faults is to say every evening, “To-morrow I may be dead.”";
maxim[2][23] = "A man without prayer is an animal without the use of reason.";
maxim[2][23] = "A man without prayer is an animal without the use of reason.";
maxim[2][24] = "The religious state is indeed the highest, but it is not suitable for all.";
maxim[2][24] = "The religious state is indeed the highest, but it is not suitable for all.";
maxim[2][25] = "A most excellent means of learning how to pray, is to acknowledge ourselves unworthy of such a benefit, and to put ourselves entirely into the hands of the Lord.";
maxim[2][25] = "A most excellent means of learning how to pray, is to acknowledge ourselves unworthy of such a benefit, and to put ourselves entirely into the hands of the Lord.";
maxim[2][26] = "The true preparation for prayer consists in the exercise of mortification; for he who wishes to give himself up to prayer without mortification, is like a bird wishing to fly before it is fledged.";
maxim[2][26] = "The true preparation for prayer consists in the exercise of mortification; for he who wishes to give himself up to prayer without mortification is like a bird wishing to fly before it is fledged.";
maxim[2][27] = "We can never arrive at the contemplative life, if we do not first exercise ourselves laboriously in the active life.";
maxim[2][27] = "We can never arrive at the contemplative life, if we do not first exercise ourselves laboriously in the active life.";
maxim[2][28] = "We must exercise the spirit which God gives us in prayer, and follow that; so that, when, for example, it inclines us to meditate on the Passion, we must not wish to meditate on some other mystery.";
maxim[2][28] = "We must exercise the spirit which God gives us in prayer, and follow that; so that, when, for example, it inclines us to meditate on the Passion, we must not wish to meditate on some other mystery.";
Line 423: Line 423:
document.write('<div style="margin-left:4em;margin-right:4em;">'+maxim[monthnum][daynum]+'</div>');
document.write('<div style="margin-left:4em;margin-right:4em;">'+maxim[monthnum][daynum]+'</div>');
</script>
</script>
 
<!-- Edited somewhat for vocabulary and punctuation; javascript by myself.  The source for this translation is given in the link below.  MXM, SJ. -->
<div align="center"><a href="http://www.liturgialatina.org/oratorian/maxims.htm"><i>www.liturgialatina.org</i></a>
<div align="center"><a href="http://www.liturgialatina.org/oratorian/maxims.htm"><i>www.liturgialatina.org</i></a>
</div>
</div>
</html>
</html>

Revision as of 06:22, 26 March 2011

www.liturgialatina.org